اتحاد و همبستگي (unity)

قسمت اول

الف) «كسي كه اتّحاد حيات را تجربه مي‌كند خود را در تمامي موجودات و تمامي موجودات را در خود مي‌بيند و به هر چيزي با چشمي بي‌غرض مي‌نگرد...» (ترجمه)

(بهاگا گارادگيتا، ج6، ص29)

ب) اتّحاد و همبستگي چيست؟

اتّحاد و همبستگي، فضيلتي قدرتمند و نيز زاينده نيروئي عظيم است. راهي است براي مشاهده هستي به عنوان حقيقتي يگانه كه به دست كسي كه تمامي ما را آفريده، طراحي گشته است. وقتي اتّحاد و همبستگي را تمرين كنيد، به خود اجازه مي‌دهيد ببينيد كه چگونه همة اشياء با هم مرتبط و به هم متكي‌اند.

اتّحاد و همبستگي موجد همراهي و هماهنگي است، همچون صداي موسيقي حاصل از سازهاي مختلف در يك اركستر بزرگ. همبستگي به معناي همانندي نيست، يك فلوت هرگز صداي طبل نخواهد داد، اما وقتي اين دو با هم نواخته شوند، نوايي زيبا به وجود مي‌آورند. وقتي شما اتحاد و همبستگي را تمرين كنيد، هرچه را كه هر جزء نصيب كل مي‌نمايد، قدر مي‌شناسيد و ارج مي‌نهيد. با اتّحاد و همبستگي شما مي‌توانيد براي ايجاد وفاق و هماهنگي با خانوادة خود در منزل و با خانوادة بشري در سراسر جهان، تلاش و كوشش نمائيد.

اتّحاد و همبستگي موجد صلح و آشتي است، به اين معني است كه شما نمي‌كوشيد همه را مجبور كنيد همانند هم به نظر برسند، بينديشند، رفتار كنند و سخن گويند. به واسطة قدرت اتّحاد است كه مي‌توانيد اختلافات را حل نمائيد و قادريد ايده‌ها و راه‌حل‌هاي جديدي كه متناسب با نيازهاي همگان باشد، كشف نمائيد و برايتان مقدور است زمينه‌هاي همكاري مشترك بيابيد. اتّحاد و همبستگي نيرويي است آن‌چنان وسيع كه قادر است جهان را روشن نمايد و بر جنگ و ستيز پايان نهد. شما مي‌توانيد با اتّحاد و همبستگي، به هركجا كه مي‌رويد، فردي صلح دوست و صلح‌ساز باشيد.

اتّحاد و همبستگي، سبب تعادل و توازن است، محافظت و مراقبت از تمامي موجودات زنده است، دانستن اين است كه شما به زيمن و به كل جريان حيات روي آن وابسته‌ايد، آگاهي از اين است كه شما هم، مثل همة نفوس ديگر، در اين جهان جايگاهي براي خود داريد و جزئي ارزشمند از كل جريان حيات هستند.

منبع : کتاب راهنمای فضائل

اثر:

ليندا كاولين پوپوف             Linda Lavelin Popov

دان پوپوف                                   Dan Popov

جان كاولين                                   John Kavelin